文‧圖／十一爺
已在腦中死了幾次。
是我今天想的一句話。這對於常常使用頭腦的人來說，應該很累吧？之前，我很迷奧修的書。他不要人們去作過多的思考，只要想著當下就好；頭腦指示的不可信，心之所向才是對。遺憾的是，這個觀念很簡單，實行起來卻很困難。
我們會想著過去，想著未來，卻很少想著當下──This moment that we live!想著過去，但過去永遠無法被改變，發生的事情就是發生了；想著未來，未來卻還沒來，變數太多，計畫永遠改不上變化。然而，我們唯一能掌握的就只有「當下」。
不知從什麼時候開始，我又忘記要心心念念著「當下」。於是，不斷地想著過去與未來，不斷地陷入自我的苦惱與僵持。的確，我該想的只有這個「當下」。「當下」，我能做多少就做多少。過去，做不到的、做到的都該忘了；未來，做得到的、做不到的，我無法知道。
我告訴自己，就想著現在就好。我人在家裡，就不要想工作上的事情；我人在公司，就好好思考著工作上的任務。要是一下想這一下想那，心情會越來越紊亂，很難排遣。
我想起，今年國際書展上遇到的一個女孩。當她知道我是編輯後，很雀越地詢問我有關編輯的事務。她說，她很憧憬、很嚮往這份工作。我笑嘻嘻地和她說明我的工作內容。但其實那瞬間，我心裡想了好多也回顧了好多。
曾經，我在大學剛畢業時，對出版業滿懷期待，以為自己可以像安海瑟薇在《穿著PRADA的惡魔》當總編輯助理，雖然被嚴格要求，但每天穿得既時尚又美麗。然而，直到我自己進來這一行才知道，我想太多了。做書和做雜誌不一樣；做文學書或生活類書籍與做時尚也不同。是啊！我「一大早」就把方向想錯了。
可能很多人會以為，編輯的工作只是要潤潤稿子「而已」。但如果有人給我這答案，我會高舉一個大叉叉在頭頂。編輯，絕對是一項偉大的工作；一本書的完成，絕對也是一項偉大的工程！
一本書從無到有，是編輯一手催生；一本書從外國版到繁體中文版，也是編輯一手催生。編輯是書籍的主導，美術設計是妝點書籍外觀，而行銷是讓漂亮的書籍被外人看到的關鍵，這三大要素缺一不可。但其實還不只這些，還有版權代理、原書的海外出版社，後方還有強大的紙廠、印刷廠等。一本書的完成，肯定不是簡單又輕鬆的任務。而編輯，正是要將這一切串聯起來的人。曾有前輩和我說，這份工作就像導演。導什麼？就是一本書。
來，想像一下，書籍內容就是電影的內容，編輯這個導演要將各項細節妥善安排，再請各單位的同仁合作，一起完成這部電影（書籍）。除了故事要好，剪輯、配樂、燈光、梳化、宣傳也是一而再、再而三地經過排練，然後上演，最後正式出品才呈現於觀眾（讀者）面前。
寫著寫著，突然很想看一部電影。轉眼週末將至，補班的星期六，大家不妨去電影院享受一部好電影吧。或許，看到卡司表跑出導演名字時，你會想，書本最後一頁的版權頁也跑出了編輯的名字吧？
最後放上一首歌（是最近在看的韓劇《紳士的品格》插曲），硬要轉化這篇文章的氣氛。（插腰大笑）
留言列表
愛米粒小書坊 (4)